{"id":2660,"date":"2020-03-03T11:40:18","date_gmt":"2020-03-03T10:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saintjeanlourdes.com\/conditions-generales-de-vente\/"},"modified":"2020-03-04T11:16:07","modified_gmt":"2020-03-04T10:16:07","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.saintjeanlourdes.com\/de\/agb\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n\n\n

Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente<\/h3>\n\n\n\n

Article 1 – Champ d\u2019application \u2013 Objet<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente d\u00e9finissent les relations contractuelles entre LOISIRS COTE VACANCES et les clients de nos h\u00f4tels et r\u00e9sidences, sauf d\u00e9rogation \u00e9crite particuli\u00e8re. Elles s’appliquent \u00e9galement \u00e0 toute r\u00e9servation effectu\u00e9e via notre centrale de r\u00e9servation, en direct aupr\u00e8s de nos h\u00f4tels et r\u00e9sidences, ou via Internet. L\u2019enregistrement de la r\u00e9servation et l\u2019envoi de la confirmation vaudront preuve de la transaction et acceptation des op\u00e9rations effectu\u00e9es. Toute r\u00e9servation valid\u00e9e entra\u00eene l\u2019acceptation expresse et compl\u00e8te de nos conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente, la reconnaissance d\u2019en avoir parfaite connaissance et la renonciation \u00e0 se pr\u00e9valoir de ses propres conditions d\u2019achat ou d\u2019autres conditions.<\/p>\n\n\n\n

Article 2 \u2013 R\u00e9servation et modalit\u00e9s de paiement<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9servation d\u2019un appartement n\u2019est valable qu\u2019apr\u00e8s son acceptation par le service r\u00e9servations ou le responsable de la r\u00e9sidence. et le paiement d\u2019un acompte de 30% du montant total du s\u00e9jour pour les r\u00e9sidences et la fourniture d’une num\u00e9ro de carte bancaire comme garanti pour les h\u00f4tels. En cas de pr\u00e9paiement le solde doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 30 jours avant votre date d\u2019arriv\u00e9e sans relance de notre part. A d\u00e9faut, nous nous r\u00e9servons la possibilit\u00e9 de consid\u00e9rer votre inscription annul\u00e9e et d\u2019appliquer les frais d\u2019annulation pr\u00e9vus.<\/p>\n\n\n\n

Pour la r\u00e9servation en ligne, le client est pleinement inform\u00e9 qu’un mois avant le d\u00e9part, le solde du prix du s\u00e9jour et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des prestations associ\u00e9es lui seront d\u00e9bit\u00e9s automatiquement et sans pr\u00e9avis sur le compte bancaire utilis\u00e9 au moment de la r\u00e9servation.<\/p>\n\n\n\n

Pour les r\u00e9servations effectu\u00e9es moins de 1 mois avant la date de d\u00e9but de s\u00e9jour, le r\u00e8glement int\u00e9gral doit \u00eatre effectu\u00e9 au moment de la r\u00e9servation.<\/p>\n\n\n\n

Pour les clients de passage et les s\u00e9jours mensuels, le r\u00e8glement se fera sur pr\u00e9sentation de la facture lors de l’arriv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Les factures seront \u00e9tablies au nom du r\u00e9sident ou de la personne morale qui prend en charge le s\u00e9jour. Le r\u00e9sident devra justifier la prise en charge par ladite personne morale de ses frais de s\u00e9jour, \u00e0 d\u00e9faut la facture sera \u00e9tablie \u00e0 son nom.<\/p>\n\n\n\n

Article 3 – Annulation<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Toute annulation de s\u00e9jour doit \u00eatre notifi\u00e9e par lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception adress\u00e9e \u00e0 notre service r\u00e9servations et sera prise en compte \u00e0 la date de r\u00e9ception.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9sidences de LCV :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Des indemnit\u00e9s d\u2019annulation seront per\u00e7ues de plein droit et sans formalit\u00e9s dans les cas et aux conditions suivantes :<\/p>\n\n\n\n